Questa raccolta è un omaggio a una donna che ha lasciato un’impronta indelebile nei cuori di chi ha avuto il privilegio di conoscerla. La professoressa Rosangela Barone, con il suo amore per la cultura e la sua dedizione ai giovani, ha ispirato generazioni di studenti, incoraggiandoli a esplorare il mondo con curiosità e audacia.
In queste pagine, famigliari, amici, alunni e colleghi condividono riflessioni, racconti e aneddoti che celebrano non solo la sua dedizione all’insegnamento, ma anche il suo amore per la letteratura, il folklore e la bellezza dell’Irlanda.
Ogni contributo è una dedica alla sua capacità di ispirare, di incoraggiare il pensiero critico e di instillare un profondo rispetto per ogni forma di cultura.
Attraverso le parole di chi l’ha conosciuta riviviamo il suo entusiasmo, la sua passione e il suo instancabile impegno.

Angela Rosa (per i congiunti e i tantissimi amici Rosangela) Barone è nata a Bari e lì ha vissuto con l’eccezione di un decennio trascorso a Dublino nella sua amata Irlanda per svolgere il prestigioso incarico di Direttore dell’Istituto italiano di Cultura. Laureatasi alla Facoltà di Lingue e letterature straniere dell’Università di Bari vi ha in seguito prestato servizio come assistente ordinario e poi professore incaricato e infine docente associato di Lingua e letteratura inglese.
Ha pubblicato vari volumi, saggi e articoli prevalentemente, ma non esclusivamente, sulla letteratura irlandese moderna e contemporanea e ha tradotto in italiano le opere di poeti irlandesi, spesso poco noti, a partire anche dal gaelico, lingua che padroneggiava pienamente.
Ci ha lasciati nei primi di maggio del 2023.